2

Уилки КОЛЛИНЗ

Анонс

В этот том вошли последние книги и эпилог романа одного из зачинателей детективного направления в литературе, не
публиковавшегося в России многие годы.
Сложно переплетаются судьбы основных героев остросюжетного романа. Отношения отцов и детей исследуются в
контексте эпохи в ярких, подчас трагических ситуациях и образах.

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

Глава I

МИССИС МИЛЬРОЙ

Через два дня после ухода Мидуинтера из Торп-Эмброза миссис Мильрой, кончив свой утренний туалет и отпустив свою
сиделку, через пять минут позвонила в колокольчик и, когда снова явилась эта женщина, спросила нетерпеливо, пришла ли
почта.
- Почта? - повторила сиделка. - Разве у вас нет часов? Разве вы не знаете, что еще рано спрашивать о письмах?
Она говорила с самоуверенной дерзостью служанки, давно привыкшей пользоваться слабостью своей госпожи. Миссис
Мильрой, со своей стороны, по-видимому, привыкла к обращению сиделки, она отдавала приказания спокойно, не замечая
этого.
- Когда придет почтальон, - сказала она, - выйдите к нему сами. Я ожидаю письмо, которое должна была получить уже
два дня назад. Я этого не понимаю. Я начинаю подозревать слуг.
Сиделка презрительно улыбнулась.
- Кого еще будете вы подозревать? - спросила она. - Не гневайтесь! Я сама отворю дверь, когда почтальон позвонит, и мы
посмотрим, принесу ли я вам письмо. Сказав эти слова тоном и с видом женщины, успокаивающей капризного ребенка,
сиделка,